Mette Edvardsen
Livre d'images sans images
Photo: Bea Borgers.
Föreställningen framförs på engelska
Lö 28.10.2023, 20:00-21:00, MDT
Sö 29.10.2023, 15:00-16:00, MDT
Med en berättelse av H.C. Andersen om ett samtal mellan Månen och en målare som utgångspunkt, skapar Mette Edvardsen och hennes dotter Iben Edvardsen ett mångfacetterat och skört verk tillsammans.
"Livre d'images sans images" av Mette Edvardsen och Iben Edvardsen, som bokstavligt översätts till “bilderbok utan bilder”, lånar sin titel från en bok av H.C. Andersen, även kallad Vad Månen berättade. Boken följer ett samtal mellan en målare och Månen, där Månen beskriver för målaren vad hon ser på sin resa runt världen varje kväll och säger åt målaren att måla det hon beskriver. Detta samtal mellan måne och konstnär var utgångspunkten för Edvardsen och hennes dotters gemensamma arbete.
Med väderrapporten som dramaturgi har Mette och Iben skapat och samlat material från deras samtal i form av inspelningar, texter, teckningar, referenser, hittade bilder, lösa kopplingar, inspirationer och fantasier, i den ordning de kom till dem. Detta material är lika delar källor och spår, material och stöd för nya fantasier eller kommande händelser.
"Livre d'images sans images" är ett interdisciplinärt verk där språk är ett material, ett sätt att adressera fantasi på sätt det visuella inte kan. För att ytterligare understryka språkets unika karaktär, består verket av tre olika medier: vinyl, papper och liveframträdande. Samtliga format presenteras på MDT Moderna Dansteatern.
Mette Edvardsen
Mette Edvardsen (f. 1970) är verksam inom scenkonstfältet som koreograf och performer. Även om vissa av hennes verk utforskar andra medier eller format, som video, böcker och skrivande, är hennes intresse alltid deras relation till scenkonsten som praktik och situation.
Sedan 1994 har Mette Edvardsen arbetat som dansare och performer för ett antal kompanier och projekt, och har utvecklat sitt eget arbete sedan 2002. Hon presenterar sina verk internationellt och fortsätter att utveckla projekt med andra konstnärer, både som samarbetspartner och som utövare.
Ett retrospektiv av hennes arbete presenterades på Black Box teater i Oslo 2015 och fokusprogrammet Idiorritmias på MACBA i Barcelona 2018. Hennes projekt Time has fallen asleep in the afternoon sunshine har pågått sedan 2010 och presenterats två gånger på Kunstenfestivaldesarts i Bryssel 2013 och 2017, Sydneybiennalen 2016, Index Foundation i Stockholm 2019, Oslobiennalen First Edition 2019-2020, Trust & Confusion på Tai Kwun Arts i Hong Kong 2021 och Sao Paulo-biennalen 2021. Hon presenterade verk och en performativ utställning, Suppose a Room på Amant i New York 2022, och utvecklade ett projekt i långtidsresidens på Les Laboratoires d'Aubervilliers i Paris 2022/2023.
Mette Edvardsen får strukturellt stöd av Norsk Kulturråd (2022-2026). Hon håller på att slutföra sin forskning som doktorand vid institutionen för dans vid Oslo National Academy of the Arts.
Skapad och framförd av
Ljus och tekniker
Bruno Pocheron
Vinyl
Xing, XONG collection XX10 (2023)
Grafisk design
Michaël Bussaer
Produktion
Mette Edvardsen/Athome
Residensstöd
Black Box teater (Oslo) med stöd av Agnar Ribe
Samproduktion
Kaaitheater (Brussels), BUDA (Kortrijk), Black Box teater (Oslo), centre chorégraphique national de Caen in Normandie (Caen)
Med stöd av
Norsk Kulturråd
Titel
Från H.C. Andersen’s Billedbog uden billeder
Visa fler
