Syntolkning på svenska.
On 30.3.2016, 20:00-21:00, MDT
Fr 1.4.2016, 20:00-21:00, MDT
Lö 2.4.2016, 20:00-21:00, MDT
Vi sitter just nu på första raden i ett stort fyrkantigt rum med svarta ytor lämpat för diverse uppträdanden. I mitten av rummet hänger ett vitt draperi med långa streck målade på sig. Draperiet svajar långsamt och drömskt, som om det blåste lite på scenen. Det vilar ett mjukt ljus över golvet och över de första tre raderna. De som sitter längst bak undrar ibland vad jag som sitter längst fram pratar om. Jag är här för att tolka en dansföreställning för er, en berättelse om det som syns på scenen men även en historia i sig självt.
"Shapes of States" spårar kroppens politiska historieskrivning genom att koppla samman 1920-talets folkhälsoideal med dagens träningsideal. Vad gör det dagliga kroppsformandet – i arbete, motion och vardag – för våra idéer om den friska samhällskroppen? Med stöd i Meyerholds biomekanik utvecklar dansarna i "Shapes of States" ett rörelsespråk långt ifrån idéer om naturligt beteende. I en serie danser berättas istället en uppbruten historia om vår tilltro till köttets disciplinering.
Föreställningen kommer att syntolkas för att erbjuda flera perspektiv på hur vi kan förstå dansens former och innehåll.
Syntolkningen utförs av de medverkande och talar om det som händer på scenen, det som händer i världen och det som händer i fantasin. Du är välkommen att ta del av syntolkningen oavsett om du har en synnedsättning eller inte. För att boka syntolkning, maila tickets@mdtsthlm.se. En introduktion för publik med synnedsättning hålls kl. 19.45 alla föreställningsdagar. Föreställningen är på svenska. För de som önskar finns översättning till engelska.
Stina Nyberg är koreograf och dansare med en praktik som pendlar mellan känsla, artikulation och representation. I sina processer skapar hon alternativa logiska system för att konstruera världen på ett annorlunda sätt och agera därefter. Hon arbetar ofta i samarbete med andra och strävar efter att inkludera hur vi arbetar i det vi arbetar med.
Stina arbetar både självständigt och kollektivt, i tillfälliga samarbeten med teatrar, institutioner och andra djur. Hon har gjort beställningsverk från Cullberg, Norrdans och Statens konstråd, samt en serie självständiga verk som behandlar frågor om makt, kön, ömsesidigt beroende och magi. Hon är medlem i de konstnärsdrivna organisationerna höjden, Fylkingen och Interim kultur och ingår för närvarande i den konstnärliga kohorten vid Rose Choreographic School på Sadler's Wells i London.
Koreografi
Medverkande
Scenografi
Ljusdesign
Dramaturgisk samtalspartner
Producent
Administration
Syntolkningsworkshop
Limón workshop
Meyerhold workshop
Produktion
MDT, Inkonst, Norrlandsoperan och wpZimmer
Med stöd av
Kulturrådet, Konstnärsnämnden, Stockholms läns landsting och Stockholms stad. Presentationen är med i projektet [DNA] Departures and Arrivals, vilket samfinianseras av Europeiska Kommissionens program Kreativa Europa.
Visa fler